動画の再生回数を見る限りこのバージョンの翻訳の需要はまだ少なそう？その内このリソースパックが必須MODになることを目指してMODパックを漁る毎日、ちょっと面倒くさいってのが本音。
Create Above and Beyond
レイブンコーヒー
ravencoffee-1.16.5-beta_01.jar
アイテムグループ名の項目がないのでカタカナにできなかった
翻訳したMOD
アドバンスロケットリー
AdvancedRocketry-1.16.5-2.0.0-12-universal.jar
エクステンデッドケーブス（Extendded Caves）
extcaves-2.4.jar
マルチブロックマシンパーツ（Mukti Blook Machine parts）
LibVulpes-1.16.5-1.0.2-25-universal.jar
レイブンコーヒー
ravencoffee-1.16.5-beta_01.jar
インプルーブバックパック
ImprovedBackpacks-1.6.2.0.jar
グラップリングフック（Grapple Hook）
grapplemod-1.16.5-v12.jar
レデソレーション
Desolation 1.1.0-2 1.16.5.jar
ダイス
Dice-1.16.5-1.2.0.jar
xkデコ
xkdeco_0.2.4.jar
Shattered Ring
翻訳したMOD
マジスチュアーモリー（Medieval? Magistuarmory? ）
[1.16.5]-Epic-Knights-Armor-and-Weapons-5.11v.jar
ミュータントモア
mutantmore-1.16.5-1.0.1.jar
New Game － An Improved Vanilla Experience
日本語のリソースパックが原因？パック入れてなくてもクラッシュするのするので問題は別
Mineshafts & Monsters
大量に日本語化されてないMODパックを発見！巨人に萌えまくるハンジ・ゾエのような気分になってしまった
翻訳したMOD
ホーネット（スズメバチ）
Hornets-0.0.3
パンドラクリーチャーズ
pandoras_creatures-1.16.3-2.0.1.jar
イーブルワンダリングトレダー
evilwanderingtrader-1.2.jar
エンドリマスター
EndRemastered-R36.jar
ゴブリン＆ダンジョン
Goblins_Dungeons_1.0.6-1.16.jar
ダニーズエクスパンション
[BETA]dannys_expansion1.16.5-1.0.9.1.jar
MaMT
mamt-1.16.5-1.8.1.jar
ベターネザー
betternether_reforged-1.2.jar
ネザーエキゾチシズム
nether-s-exoticism-1.16.5-1.1.4.jar
リスクオブレイン（Risk of Rain）
RoRmod-1.1.4.jar
ネザースケルトン
netherskeletons4.0(1.16).jar
パイロマンサー
pyromancer 1.7.0.3.jar
サブトレニアンワイルダーネス（Subterranean Wilderness）
subwild-1.3.1.jar
ゴブリンズ！
goblins-0.2.jar
ピグリンエクスパンション
Piglin Expansion 1.2.jar
スピューリック
Spheric 1.0.6-1 1.16.5.jar
コンファータブルネザー
Comfortable Nether 4.10.jar
ツールチップの詳細が翻訳未
ダンジョンズMOD
DungeonsMod-1.16.3-1.4.43.jar
ブラッド＆マッドネス
BloodAndMadness-Forge1.16.5-v1.3.2.jar
ツールチップの詳細が翻訳未
ゼンサモニング
ZenSummoning-1.16.4-1.3.1.jar
MOD名不明
Blocks
Miscellaneous
Wepons and Armor
翻訳できなかった
ファイナルファンタジー12（Final FantasyXII）
FFXIIMod-1.16.5-0.10.5.jar
スポーンエッグ名が個々のファイルなので翻訳できない
作業メモ
MODパック Mineshafts & Monsters はネザーやらダンジョン、ウェポン系MODが多く、言語ファイルも似たようなものが多かった。今回は、31個のMODが翻訳できたので1.16.5日本語化ver.0.3をリリース予定！
あなたのチャンネル名が分からないです。
返信削除YouTubeリンクは貼らないのですか？